-
1 недействительный бюллетень
Politics: disallowed vote, invalid ballot, null and void ballot paperУниверсальный русско-английский словарь > недействительный бюллетень
-
2 недействительный бюллетень
invalid ballot, disallowed voteРусско-английский юридический словарь > недействительный бюллетень
-
3 недействительный бюллетень
Русско-английский политический словарь > недействительный бюллетень
-
4 недействительный бюллетень
adjgener. bulletin nul, suffrage blancDictionnaire russe-français universel > недействительный бюллетень
-
5 недействительный бюллетень
(votes and elections) ballot paper null and void4000 полезных слов и выражений > недействительный бюллетень
-
6 недействительный бюллетень
invalid ballot, disallowed voteРусско-английский юридический словарь > недействительный бюллетень
-
7 недействительный бюллетень
бекор қилинган овоз бериш варақасиРусско-узбекский словарь бизнеса > недействительный бюллетень
-
8 недействительный бюллетень
ballot paper null and voidРусско-английский справочник переводчика-международника > недействительный бюллетень
-
9 бюллетень
сущ.bulletin; list; report; statement- бюллетень товарных знаков
- библиографический бюллетень
- биржевой бюллетень
- ежемесячный бюллетень - классификационный бюллетень
- незаполненный избирательный бюллетень
- патентный бюллетень
- торговый бюллетень -
10 бюллетень бюллетен·ь
2) bulletinинформационный бюллетень (организации, правительства и т.п.) — news-bulletin / letter
3) (избирательный) ballot / voting paper, vote / voting slip / ticketнедействительный избирательный бюллетень — ballot paper null and void, invalid ballot paper, void voting paper
признать бюллетень недействительным — to find the ballot paper invalid, to rule the vote invalid
избирательный бюллетень с краткими биографическими сведениями о кандидатах — who is who ballot амер.
бюллетень, по которому избиратель голосует за представителей двух (или нескольких) партий — split ticket
4) (краткое сообщение) bulletinRussian-english dctionary of diplomacy > бюллетень бюллетен·ь
-
11 недействительный избирательный бюллетень
1) General subject: invalid ballot paper, invalid voting paper2) Diplomatic term: ballot paper null and voidУниверсальный русско-английский словарь > недействительный избирательный бюллетень
-
12 недействительный избирательный бюллетень
invalid ballot / voting paperРусско-английский словарь по проведению совещаний > недействительный избирательный бюллетень
-
13 избирательный бюллетень недействительный
Politics: invalid ballotУниверсальный русско-английский словарь > избирательный бюллетень недействительный
-
14 избирательный бюллетень недействительный
Русско-английский юридический словарь > избирательный бюллетень недействительный
-
15 избирательный бюллетень недействительный
Русско-английский юридический словарь > избирательный бюллетень недействительный
-
16 null and void ballot paper
Politics english-russian dictionary > null and void ballot paper
-
17 bulletin
m1) бюллетень ( избирательный)mettre son bulletin dans l'urne — опустить бюллетень в урнуbulletin d'une société savante — записки научного общества3) запись; свидетельство, документbulletin d'état civil — книга записей актов гражданского состояния ( в мэрии)bulletin de souscription — подписной листbulletin d'adhésion — анкета по приёму в какую-либо организациюbulletin d'appel — список присутствующих••4) сводкаbulletin météorologique — метеорологическая сводка, сводка погодыbulletin de l'étranger — новости из-за рубежа ( рубрика в газете)bulletin des lois — собрание законов и постановлений5) квитанция6) -
18 invalid ballot
1) Общая лексика: избирательные бюллетени, признанные недействительными2) Дипломатический термин: (избирательные) бюллетени, признанные недействительными -
19 scheda
f.1) карточка2) (modulo) бланк (m.), листок (m.)3) (telefonica) телефонная карточка4) (elettorale) избирательный бюллетень -
20 bulletin nul
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Недействительный избирательный бюллетень — См. Бюллетень избирательный недействительный … Российское избирательное право: словарь-справочник
Бюллетень избирательный недействительный — по которому невозможно установить волеизъявление избирателя. В случае возникновения сомнений при признании бюллетеня недействительным решает вопрос голосованием, при этом на оборотной стороне бюллетеня указываются причины его недействительности.… … Российское избирательное право: словарь-справочник
Избирательный бюллетень — Сюда перенаправляется запрос «Бюллетень». На эту тему нужна отдельная статья … Википедия
Президентские выборы в России (2012) — ← 2008 2018 → Президентские выборы в России 4 марта 2012 года Явка избирателей … Википедия
Усс, Александр Викторович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Усс. Александр Викторович Усс 2 й председатель Законодательного собрания Красноярского края … Википедия